Et vigtigt element at forstå for at kunne følge et parti og forstå noget backgammon-indhold er notationen af træk. På Backgammon Circle vises notationen af hvert træk i panelet til højre for brættet.
Standardnotationen for et træk angiver:
- Farven på spilleren, der har lavet trækket
- Terningkastet, hver terning adskilt af en bindestreg
- De to træk, adskilt af et komma. For hvert træk er udgangspunktet og slutpunktet adskilt af tegnet «/»
I vores tilfælde er notationen: (Hvid 3-3 6/3[2], 8/5[2]).
Hvid fik 3-3 og flyttede fire brikker 3 felter: to brikker fra punkt 6 til 3, og to fra punkt 8 til 5.
Bemærk: på Backgammon Circle noteres træk altid fra dit perspektiv af brættet, inklusive modstanderens træk.