Isang mahalagang bagay na dapat maunawaan para masundan mo ang isang laro at maintindihan ang ilang nilalaman tungkol sa backgammon ay ang notasyon ng mga laro. Sa Backgammon Circle, ang notasyon ng bawat galaw ay ipinapakita sa panel sa kanan ng tabla.
Ipinapakita ng karaniwang notasyon ng isang galaw:
- Ang kulay ng manlalaro na gumawa ng galaw
- Ang itinapon na mga dais, bawat dais ay pinaghihiwalay ng gitling
- Ang dalawang galaw, pinaghihiwalay ng kuwit. Para sa bawat galaw, ang puntong pinagmulan at ang puntong patutunguhan ay pinaghihiwalay ng simbolong «/»
Kung ang isang diagram ay nagpapakita ng tabla pagkatapos ng galaw (gaya rito), ang notasyon ay ilalagay sa loob ng panaklong.
Sa kaso natin, ang notasyon ay: (Puti 3-3 6/3[2], 8/5[2]).
Sa sitwasyong ito, ang Puti ay nakakuha ng 3-3 at naglipat ng apat na pion ng 3 kahon: ipinapakita ng notasyon ang paggalaw ng dalawang pion mula sa punto 6 papunta sa punto 3, at ng dalawa pang pion mula sa punto 8 papunta sa punto 5.
Tandaan: para mas madaling maunawaan, sa Backgammon Circle ang mga galaw ay palaging isinusulat mula sa iyong pananaw sa tabla, pati na para sa mga galaw ng kalaban. Halimbawa, sa sitwasyong ito, makikita ng kalaban mo ang notasyon na «Puti 3-3 19/22[2], 17/20[2]». Mahalagang banggitin na hindi ito palaging ganito: maaari kang makakita ng mga libro o artikulo na nagsusulat ng bawat galaw mula sa pananaw ng manlalarong gumagawa ng galaw.