Du har kanske lagt märke till det där märkliga föremålet vid sidan av brädet: en tärning med siffrorna 2, 4, 8, 16, 32 och 64. Det är ingen speltärning – det är dubbleringskuben, eller *doubling cube* på engelska.
Dubbleringskuben är en genial uppfinning som är unik för backgammon. Den finns inte i något annat klassiskt brädspel. Och ändå är det den som ger backgammon hela dess strategiska djup.
Vad är dess uppgift? Att låta dig dubbla insatsen mitt i partiet. Det är som att kunna höja insatsen mitt i en pokergiv.