要跟上一盤棋並理解某些西洋雙陸棋內容，需要理解的一個重要元素就是棋局記譜法。喺 Backgammon Circle 上，每一步嘅記譜會顯示喺棋盤右側嘅面板上。
標準嘅走子記譜法表示：
- 走子玩家嘅顏色
- 骰子點數，每顆骰子以連字號分隔
- 兩次移動，以逗號分隔。每次移動嘅起點 point 同終點以「/」符號分隔
若圖示顯示嘅係走子後嘅棋盤（如此處），記譜會放喺括號內。
以我哋嘅情況為例，記譜就係：（白 3-3 6/3[2], 8/5[2]）。
喺呢個情況下，白方擲出 3-3 並將四顆 pion（棋子）各移動 3 格：記譜表示有兩顆棋子由 point 6 移到 point 3，另外兩顆棋子由 point 8 移到 point 5。
注意：為咗方便理解，喺 Backgammon Circle 上，所有走子（包括對手嘅走子）都一律由你嘅棋盤視角嚟記譜。例如喺呢個情況下，你嘅對手見到嘅記譜會係「白 3-3 19/22[2], 17/20[2]」。必須說明嘅係，呢個情況並非總係如此：你可能會搵到一啲書籍或者文章，係由執行該步嘅玩家視角嚟記每一步嘅。