雙陸棋規則

雙陸棋是一款雙人骰子競速棋類遊戲。每位玩家最初有十五顆同色棋子、兩顆骰子、一個骰盅，以及一顆用於提高賭注的特別骰子：加倍骰。玩家依骰子點數在棋盤上移動棋子。

要贏得對局，玩家必須先將所有棋子帶入內盤，然後將其從棋盤上收子。玩家的「家」稱為盤或內盤。在雙陸棋中，棋子通常稱為「men」。因此，這是一場沿著賽道進行的競速遊戲。

以下是兩位玩家於起始位置鏡像視角下的棋盤：

棋盤有 24 個三角形，可交替稱為點或位置。每六個相鄰的點構成一個盤。四個盤各有專稱：

• 白方內盤
• 白方外盤
• 黑方外盤
• 黑方內盤

內盤與外盤之間的分隔由中欄標示，中欄在雙陸棋中扮演重要角色。

在 Backgammon Circle 上，預設位置為第一種，即您的內盤位於右下角。您可於設定中變更此選項。由於優秀的雙陸棋玩家應能熟練地以兩個方向對戰，我們甚至提供每局自動切換方向的選項。

開始時，兩位玩家同時各擲一顆骰子於棋盤不同的半邊。擲出較高點數者先走，並結合自己的骰子與對手的骰子。若兩人擲出相同點數則重擲。

對局中後續所有走子，玩家輪流擲兩顆骰子。

棋盤可視為一條 U 形賽道。任何棋子，無論位於棋盤上何處，皆沿這條 U 形賽道向前移動。

棋子的移動方式如下圖所示：

黑色棋子從白方內盤出發，穿過中欄，經過白方外盤，繞過 U 形拐角，進入黑方外盤，最終在黑方內盤完成競賽。

換言之，黑方從第 1 點走向第 24 點，反之亦然。

中欄本身並非一個位置；跨越它不消耗移動點數。

兩顆骰子的點數決定棋子可向前移動的格數。骰子的各別點數不會相加，而是視為獨立的走子，雖然它們可組合於同一棋子上。

例如，擲出 2 和 4，並非代表移動 6 格，而是分別移動 2 格及 4 格。此擲骰結果有三種走法：

1. 將一顆棋子移動 2 格，再將另一顆棋子移動 4 格。
2. 將同一顆棋子先移動 2 格，再移動 4 格。
3. 將同一顆棋子先移動 4 格，再移動 2 格。

例如擲出 5-3 時，以下是將兩個移動套用於同一棋子的可行走法：

擲出雙骰時（1-1、2-2、3-3、4-4、5-5、6-6），每顆骰子計為兩次走子，因此共有 4 次走子。例如擲出 6-6 可進行 4 次 6 格的走子，可如下分配：

1. 將一顆棋子移動 6 格共 4 次。
2. 將一顆棋子移動 6 格 3 次，再將另一顆棋子移動 6 格 1 次。
3. 將一顆棋子移動 6 格 2 次，再將另一顆棋子移動 6 格 2 次。
4. 將一顆棋子移動 6 格 1 次，再將另一顆棋子移動 6 格 3 次。
5. 將 4 顆不同的棋子各移動 6 格。

棋子可落於任何空位。亦可落於有一顆或多顆己方棋子的位置。同色棋子於同一位置的堆疊數量不限。最後，棋子也可落於僅有一顆對手棋子的位置。

走子不能結束於有兩顆或以上對手棋子的位置。即使在合併兩顆骰子的點數時，亦不能於該位置「途經停留」。然而，可直接跨越有多顆對手棋子的位置。

例如以下情況，若黑方擲出 5-4，他既不能將後方棋子前移 4 或 5 格，也不能直接走 9 格（即使對應位置可用）。

只要有可行的走子，就不得放棄回合。如有合法走子，兩顆骰子皆須走完。此外，若有方法可走完兩顆骰子，則不得以使另一顆骰子無法走子的方式走第一顆。若無法走完兩顆骰子，可能時應優先走較大的一顆。

未走的骰子將被棄置。

佔據一個點的兩顆或以上棋子可控制該點。單獨在點上的棋子稱為落單棋子。當走子落在對手的落單棋子上時，該棋子被擊中並置於中欄。被擊中的棋子暫時退出對局。然而，擊中並非必須。

若玩家在中欄上有一顆或以上棋子，必須先讓其重新進場，方可在棋盤上進行其他走子。重新進場於對手的內盤進行。為此，您須使用其點數可落於對手內盤空點的骰子。

若黑方兩顆骰子中有一顆為 1，他可於白方內盤第一點重新進場，前提是該點為空、由黑方自己的棋子佔據，或僅由一顆對手棋子佔據。

重新進場於空點所需的點數必須來自兩顆骰子中的至少一顆 — 不能合併兩顆骰子的點數來重新進場。

由兩顆或以上棋子（必為同色）佔據的點構成封鎖點，對手棋子不能落於該點。當棋子位於中欄時，若兩顆骰子均落在封鎖點上，則該回合無法重新進場。玩家須放棄回合，等待下一回合再試。由於在重新進場前他不能移動棋盤上的任何棋子，對手立即掌握主動權。

當內盤的 6 個點皆為封鎖點時，稱該內盤為封閉。對方棋子位於中欄時，若內盤封閉，則無法走子，直至至少有一點打開。

雙陸棋對局的中期目標是將所有棋子帶入內盤。這稱為「進入」階段。

然後您可以開始收子，稱為「收子」階段。

棋子一旦收子，於對局餘下時間將保持收子狀態。若在開始收子後您的棋子被擊中，您不能再收子，直至被擊中的棋子重新進場並一路返回您的內盤。

首位將全部十五顆棋子收子的玩家贏得對局。

收子是指將棋子移出內盤第 1 點以外。例如，當白方所有內盤點皆有至少兩顆棋子時，若擲出 6-4，他必須使用 6 從第 6 點收子。4 可用於從第 4 點收子，但亦可用來將棋子從第 5 或 6 點向前移動 4 格至第 1 或 2 點。

若骰子點數嚴格高於最高佔據的點，您必須從最高佔據的點收子。

可能時，骰子須以其完整點數走子。

對局的初始賭注為 1 分。首位將所有棋子收子的玩家贏得此分。但賭注可於對局中提高，由加倍骰的面值表示，編號為 2、4、8、16、32、64。

對局開始時，加倍骰置於兩位玩家之間，顯示 64 點。骰子上沒有 1 — 64 代表對局開始時的預設初始賭注 1 分。

玩家可提出加倍對局賭注，特別是當他感到自己已取得顯著優勢時。為此，他將顯示 2 的面提供給對手，且須於擲骰前進行。

注意：被封鎖無法走子的玩家仍可提出加倍。

收到加倍提議時，玩家有兩種選擇：

• 放棄：拒絕加倍，立即將對局讓予對手，對手獲 1 分。
• 接受加倍：他實際擁有加倍骰並以雙倍賭注繼續對局。接受加倍骰後，該玩家成為其擁有者，只有他現在有權再加倍。

對局賭注可多次加倍及再加倍，須遵守以下限制：

1. 起初，加倍骰位於中央，任一玩家皆可加倍。之後，只有擁有加倍骰的玩家可加倍。
2. 玩家可於擲骰前加倍。若加倍被對手接受，則他擲骰並走子。否則，他立即贏得加倍提議前的加倍骰值，對局結束。

對局勝者得分為加倍骰顯示之點數，雙倍勝或三倍勝除外。

• 雙倍勝：當一位玩家已收走所有棋子，而對手尚未收走任何棋子時，發生雙倍勝。勝者得分為加倍骰面值之兩倍。
• 三倍勝：三倍勝是雙倍勝的延伸，即尚未開始收子的玩家在對手內盤至少還有一顆棋子。勝者得分為加倍骰面值之三倍。

注意：在某些國家／地區，三倍勝僅計雙倍而非三倍。

雙陸棋一般以賽局形式進行，首位達到或超過設定分數的玩家贏得賽局。雙陸棋賽局通常使用奇數分，典型為 3、5、7、9、11 或 13。

重要賽局規則：克勞福德規則規定，若一位玩家的分數正好比賽局目標少 1 分，下一局將移除加倍骰（不允許加倍）。此規則僅適用於一局 — 若賽局繼續，加倍骰將恢復使用。

以下是玩家可於自由對局開始時協議的選項：

• 自動加倍：當首次擲骰擲出雙骰時，加倍骰留於中央，但其值自動變為 2（而非 1）。按慣例，每局僅允許一次自動加倍。然後重擲以決定首次走子。
• 雅可比規則：若對局期間加倍骰未被加倍，則雙倍勝及三倍勝僅計 1 分。

在賽局對戰中（需達到設定分數方能勝出），自動加倍及雅可比規則一般不適用。這些主要為自由對局或金錢對局規則。

車賽是一種特別變體，可同時容納 3 名或以上玩家。所有玩家各擲一顆骰子，擲出最高點數者成為「箱內玩家」。此玩家獨自對戰，其他所有玩家則組隊對抗他。

擲出第二高點數者成為隊長。隊長獨自為團隊走子對抗箱內玩家。團隊可在任何決定前商議。如有分歧，以隊長的選擇為準。首次擲骰的相對排名亦決定隊員加入隊長身旁的順序。

若團隊首局落敗，第二名玩家成為新隊長。下台的隊長移至團隊最後位置。由於勝出，箱內玩家留在箱內。相反，若團隊贏得對局，隊長進入箱內，由第二名玩家替代，而原箱內玩家則移至團隊最後位置。

提出向箱內玩家加倍的決定必須由團隊一致通過。然而，若箱內玩家提出加倍，每位隊員可個別決定接受或拒絕加倍骰。拒絕者讓出目前賭注予箱內玩家，並退出當前對局。接受加倍骰者繼續以團隊形式進行新賭注。若他們勝出，箱內玩家須向每位勝者支付對局賭注。若他們落敗，每位皆須向箱內玩家支付賭注。

以下為競技及社交雙陸棋中遵守的標準慣例及禮儀：

1. 玩家於棋盤右半邊擲骰，並始終使用骰盅。
2. 以下情況擲骰無效，須重擲：
   1. 兩顆骰子均未落於棋盤右半邊。
   2. 骰子斜立（未平放）。
   3. 骰子落於棋子之上。
3. 玩家走子於拾起骰子時視為最終，而非走完所有步驟時。換言之，只要未拾起骰子，仍可變更走子。
4. 在對手未拾起自己的骰子前擲骰無效。例外情況為雙方均在脫離接觸後收子，或走子完全被強制。
5. 任何玩家可指出非法走子，但須於下次擲骰前指出。即使是明顯的錯誤，若未及時指出，已走的視為有效。

準備好開始對局了嗎？