Prywatność

Backgammon Circle

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 24 sierpnia 2026 r.

Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W przypadku rozbieżności wiążąca jest wersja francuska.

1. Wprowadzenie

Niniejsza polityka prywatności opisuje, w jaki sposób Backgammon Circle (zwany dalej „my”, „nasz” lub „Platforma”), dostępny pod adresem backgammoncircle.com, gromadzi, wykorzystuje i chroni Państwa dane osobowe zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO — Rozporządzenie UE 2016/679) oraz francuską ustawą Informatique et Libertés (o informatyce i wolnościach).

Informuje ona użytkowników o operacjach przetwarzania danych osobowych realizowanych w ramach dostępu do Platformy (strony internetowej i aplikacji mobilnej), tworzenia konta, korzystania z funkcji gry i funkcji społecznościowych oraz, w szerszym ujęciu, zarządzania relacjami z użytkownikami.

W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących plików cookie i innych znaczników śledzących, użytkownik proszony jest o zapoznanie się z polityką plików cookie dostępną na Platformie.

2. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest:

Uwaga: powyższe informacje zostaną uzupełnione po zarejestrowaniu spółki (numer SIRET, rejestr handlowy RCS, kapitał zakładowy).

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych osobowych lub w celu wykonania przysługujących Państwu praw, mogą Państwo skontaktować się z nami pod dedykowanym adresem privacy@backgammoncircle.com (zob. również sekcja „Kontakt z nami” na końcu dokumentu).

3. Gromadzone dane osobowe

3.1 — Dane przekazywane przez użytkownika

Podczas tworzenia konta oraz korzystania z Platformy gromadzimy następujące dane:

Dane uzupełniające mogą być również gromadzone, gdy się Państwo z nami kontaktują, gdy zgłaszają Państwo prośbę o pomoc za pośrednictwem kanałów Wsparcia i Sugestii, gdy zgłaszają Państwo treść lub zachowanie, lub gdy uczestniczą Państwo w funkcjach społecznościowych dostępnych na Platformie.

Logowanie przez Google: jeżeli zdecydują się Państwo zalogować przy użyciu konta Google, otrzymujemy od Google Państwa adres email oraz identyfikator konta, wykorzystywane wyłącznie w celu utworzenia lub powiązania Państwa konta Backgammon Circle.

Zaproszenie osoby trzeciej: gdy zapraszają Państwo osobę niezarejestrowaną, podając jej adres email, adres ten jest wykorzystywany wyłącznie do wysłania zaproszenia, z Państwa inicjatywy, i nie jest przechowywany w innych celach ani ponownie wykorzystywany do celów marketingowych.

3.2 — Dane gromadzone automatycznie

Podczas Państwa nawigacji po Platformie niektóre dane są gromadzone automatycznie:

• Dane techniczne i dane połączenia: dzienniki techniczne, adres IP, informacje dotyczące przeglądarki, urządzenia końcowego i systemu operacyjnego, daty i godziny połączeń, a także zdarzenia techniczne niezbędne dla bezpieczeństwa, prawidłowego funkcjonowania i administrowania Platformą (w szczególności ograniczanie liczby żądań i zapobieganie nadużyciom).
• Powiadomienia push: jeżeli je Państwo włączą, identyfikator subskrypcji dostarczany przez Państwa przeglądarkę lub urządzenie, wykorzystywany wyłącznie do wysyłania żądanych powiadomień.

Informacje dotyczące plików cookie i innych znaczników zapisywanych lub odczytywanych na Państwa urządzeniu końcowym zostały opisane w polityce plików cookie Platformy.

3.3 — Dane związane z grą

Gdy korzystają Państwo z Platformy w celu gry, rejestrujemy:

• Historię Państwa partii (wyniki, wykonane ruchy, daty)
• Państwa statystyki gry (wskaźnik zwycięstw, ranking Elo, wskaźniki wydajności wynikające z analizy partii)
• Państwa postępy w łamigłówkach, arenie, przeglądzie błędów i kursach, a także regularność gry (streak)
• Państwa udział w rozgrywkach, ligach i wydarzeniach klubowych

3.4 — Dane społecznościowe i dane moderacji

W zależności od funkcji, z których Państwo korzystają, przetwarzamy również:

• Państwa relacje przyjaźni, wysłane i otrzymane wyzwania oraz zablokowanych użytkowników
• Państwa przynależność do klubów oraz pełnioną w nich rolę
• Zawodowych graczy, których Państwo obserwują w dziale aktualności
• Historię moderacji Państwa konta (zgłoszenia, ostrzeżenia, sankcje), w celach bezpieczeństwa i zapobiegania nadużyciom
• Dowody Państwa zgód (akceptacja Warunków Użytkowania, wybór newslettera, wybory dotyczące plików cookie)

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Każda operacja przetwarzania danych opiera się na podstawie prawnej zgodnej z RODO:

W przypadku gdy do tej samej kategorii operacji może mieć zastosowanie kilka podstaw prawnych, właściwa podstawa zależy od konkretnego celu danego przetwarzania.

5. Okres przechowywania danych

Państwa dane są przechowywane przez okresy proporcjonalne do celów, dla których są przetwarzane, oraz, w stosownych przypadkach, z poszanowaniem obowiązujących obowiązków prawnych:

Niektóre dane mogą być przechowywane dłużej niż wskazane powyżej okresy, w formie archiwów pośrednich, gdy jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, udzielenia odpowiedzi na żądanie właściwego organu, zapewnienia obrony praw wydawcy lub prowadzenia sporu.

6. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Państwa dane osobowe mogą być przekazywane następującym podmiotom przetwarzającym, w ścisłych ramach świadczenia usługi:

Nigdy nie sprzedajemy Państwa danych osobowych podmiotom trzecim. Żadne dane nie są udostępniane w celach reklamowych podmiotów trzecich.

Dane osobowe mogą być również przekazywane, w ściśle niezbędnym zakresie, upoważnionym osobom w ramach struktury wydawcy, jego dostawcom technicznym, jego doradcom, dostawcom odpowiedzialnym za utrzymanie, hosting, wsparcie, wysyłkę emaili, bezpieczeństwo lub zapobieganie nadużyciom, a także organom administracyjnym lub sądowym, gdy wymaga tego lub zezwala na to prawo.

7. Przekazywanie danych poza Unię Europejską

Niektórzy z naszych podmiotów przetwarzających mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Jeżeli posiadają oni certyfikację w ramach Data Privacy Framework (DPF) UE-USA, przyjętego przez Komisję Europejską w dniu 10 lipca 2023 r., przekazywanie danych korzysta z decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony.

W przypadku gdy dane są przekazywane dostawcy mającemu siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, który nie korzysta z decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, wydawca zapewnia wdrożenie odpowiednich zabezpieczeń zgodnie z obowiązującymi przepisami, takich jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską, uzupełnione w razie potrzeby o odpowiednie środki dodatkowe.

Użytkownik może uzyskać więcej informacji na temat przekazywania danych poza EOG oraz stosowanych zabezpieczeń, kierując zapytanie na dane kontaktowe wskazane w sekcji „Kontakt z nami”.

8. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy następujące techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony Państwa danych:

• Szyfrowanie komunikacji za pomocą HTTPS (TLS);
• Haszowanie haseł przy użyciu solidnego algorytmu (bcrypt);
• Ograniczony dostęp do bazy danych (uwierzytelnianie za pomocą kluczy);
• Regularne kopie zapasowe bazy danych;
• Ograniczanie liczby żądań i ochrona przed nadużyciami we wrażliwych punktach dostępu;
• Regularne aktualizacje zależności oprogramowania.

Środki te mają na celu zachowanie poufności, integralności, dostępności i odporności systemów oraz danych. Mogą one ewoluować w celu uwzględnienia aktualnego stanu wiedzy, zidentyfikowanych ryzyk oraz ograniczeń operacyjnych Platformy.

9. Państwa prawa

Zgodnie z RODO przysługują Państwu następujące prawa w odniesieniu do Państwa danych osobowych:

• Prawo dostępu (art. 15): uzyskanie kopii wszystkich danych osobowych, które posiadamy na Państwa temat.
• Prawo do sprostowania (art. 16): żądanie poprawienia danych nieprawidłowych lub niekompletnych.
• Prawo do usunięcia danych (art. 17): żądanie usunięcia Państwa danych osobowych i konta.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20): otrzymanie Państwa danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (JSON).
• Prawo sprzeciwu (art. 21): sprzeciwienie się niektórym operacjom przetwarzania Państwa danych, w szczególności w celach marketingowych.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18): żądanie zawieszenia przetwarzania Państwa danych w określonych okolicznościach.

Przysługuje Państwu również prawo do określenia wytycznych dotyczących losu Państwa danych osobowych po śmierci, na warunkach przewidzianych przez obowiązujące przepisy francuskie.

Aby wykonać swoje prawa, prosimy o kontakt pod adresem: privacy@backgammoncircle.com. Zobowiązujemy się odpowiedzieć na każde żądanie w terminie nieprzekraczającym jednego miesiąca, zgodnie z art. 12 RODO.

Mają Państwo również do dyspozycji przycisk „Usuń moje konto”, dostępny bezpośrednio w ustawieniach profilu, którego użycie skutkuje ostatecznym usunięciem wszystkich Państwa danych w terminie 30 dni, a także pole wypisania się z emaili z aktualnościami w ustawieniach.

Przed udzieleniem odpowiedzi na niektóre żądania wydawca może być zobowiązany do zweryfikowania tożsamości wnioskodawcy, gdy jest to konieczne dla zabezpieczenia obsługi żądania.

10. Pliki cookie

Informacje dotyczące plików cookie i innych znaczników wykorzystywanych przez Platformę (lista, cele, okresy, zasady dotyczące zgody) zostały przedstawione w polityce plików cookie, dostępnej w każdej chwili z poziomu Platformy. Mogą Państwo zmienić swoje wybory w każdej chwili za pośrednictwem odnośnika „Zarządzanie plikami cookie” w stopce strony.

11. Ochrona małoletnich

Platforma nie jest przeznaczona dla małoletnich, a wydawca nie zamierza świadomie gromadzić danych osobowych dotyczących małoletnich w ramach tworzenia konta użytkownika. Zgodnie z Warunkami Użytkowania rejestracja jest zastrzeżona dla osób, które ukończyły 18 lat.

Jeżeli wydawca dowie się, że konto zostało utworzone przez osobę małoletnią z naruszeniem Warunków Użytkowania, zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia tego konta oraz do usunięcia odnośnych danych, z zastrzeżeniem obowiązujących obowiązków prawnych w zakresie przechowywania.

12. Zmiany niniejszej polityki

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności. O każdej istotnej zmianie użytkownicy posiadający konto zostaną powiadomieni emailem, a zmiana zostanie wyraźnie wskazana na Platformie. Data ostatniej aktualizacji jest podana w górnej części niniejszego dokumentu.

Wersją obowiązującą jest wersja aktualna w dniu korzystania z Platformy lub, w przypadku użytkowników posiadających konto, wersja podana do ich wiadomości w sposób opisany powyżej.

13. Skarga do CNIL

Jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych stanowi naruszenie RODO, mają Państwo prawo wnieść skargę do francuskiego organu ochrony danych — Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):

14. Kontakt z nami

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej polityki prywatności lub jakiegokolwiek żądania dotyczącego Państwa danych osobowych, mogą Państwo skontaktować się z nami:

Mogą Państwo również skontaktować się z nami w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat kategorii przetwarzanych danych, odbiorców, okresów przechowywania oraz zabezpieczeń stosowanych w przypadku przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy.